RELATORIO DE METAS 2002